• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:59 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Вокруг меня творится аврал и у меня бессонница, так что чтобы себя занять я сижу в соцсетях. Господи, я правда надеюсь, что это кончится.

Касательно моего любимого проекта (тот-самый-европейский-молодежный-парламент), есть умилительная страничка в фэйсбуке под названием "Things EYPers DON'T say", достаточно колоритно описывающая то, чем мы там занимаемся.

"I feel stupid playing games at this age, can we please stick to discussing the EU?"
/Я чувствую себя глупо, играя в игры в моем возрасте, можем мы уже перейти к обсуждению ЕС?/
Я лично считаю идиотские игры своей любимой частью любой сессии.

"Pronouncing other people's names has never been a problem for me at EYP sessions."
/У меня никогда не было затруднений с чьим-либо именем на сессии/
До сих пор имею сомнения насчет некоторых литовцев.

"I've never gone hungry at any session. There has always been plenty of tasty, nutritious food."
/Я никогда не был голоден во время сессии. У нас всегда было много вкусной и питательной еды".
В Латвии на сессии я почти три дня питалась яблоками.

"Do we have to play Big Fat Pony?"
/А нам обязательно играть в большого толстого пони?/
Я не буду это комментировать.

"I am way too old for dancing around in public (soberly!)."
/Я слишком взрослый чтобы трезвым танцевать на публике/
И трезвой, и пьяной, и играя в большого толстого пони.

"I won't apply for the next session, I need to save some money and stop travelling around."
/Я не буду участвовать в следующей сессии. Мне нужно сэкономить немного денег и прекратить путешествовать/
Ха!

"Of course I agree with every single decision made in Brussels."
/Я согласен с каждым решением Брюсселя/

"Since I'm so active in the EYP, I know everything about the EU, its institutions and the way they work. Go ahead, ask me anything!"
/Так как я активно участвую в EYP, я знаю все про ЕС, его институты и как это все работает. Давайте, спросите меня!/
Не спрашивайте, только если вам не интересна конституция Венгрии.

"Honestly, I think you could just skip the cultural and evening programme - aren't we supposed to get some work done?!"
/На самом деле, я думаю мы должны пропустить всю эту культурную и вечернюю программу - разве у нас нет работы которую нужно сделать?!/
Танцы в стиле 50-ых в Латвии были одним из лучших вечеров в моей жизни!

И мое любимое:

"My non-EYP friends love it when after coming back from a session, I only talk about EYP every single minute."
/Мои друзья не из EYP обожают, когда после сессии я могу постоянно говорить только о EYP /
Простите меня.

Но я очень скучаю.

@темы: 2013 strikes!, YEP strikes back

22:02 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Какой-то адский трэш, я не успеваю разбираться с тем, что валится на голову.
Дайри-магия, помоги.
А то я устала уже бороться с системой, ей богу.

Вопрос: Все документы возьмут да и соберутся.
1. Да!  12  (100%)
Всего: 12
20:43 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Ах, да, сегодня годовщина моего возвращения в Лондон. Я чувствую себя до крайности странно и пусто, потому что все равно подсознательно надеялась вернуться, но - не сейчас, видимо, не в этом году.
Тем не менее, пользуясь случаем, хотелось бы передать - все еще впереди.

Все, к чему я пришла сейчас, произошло отчасти или полностью благодаря тому, что год назад и два года назад Лондон творил что хотел с моей жизнью и учил меня вещам, которые я нигде бы больше не услышала и научится не смогла бы.
Нулевая точка отсчета.

Минск сегодня изображает Лондон и плачет дождями. Ок. Я сижу на кухне и ем чернику с молоком.

@темы: It's never enough, London 2012, Лето

20:34 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Моему отцу подарили колонки на день рождения. Мы уже подключили их к компьютеру, я скачала Happiness (я заплатила за второй альбом, как положено, мне немного стыдно, что я ворую их музыку, но это в последний раз, честно).
И, господи, настолько сильного и красивого звука я еще никогда не чувствовала.
Не говоря уже о том, что эта музыка заставляет меня плакать от счастья.

@темы: Hurts and hearts

00:59 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
A
Би
Чи
Ди
Э
Эффэ
Джи
Акка
И
Эллэ
Эммэ
Эннэ
О
Пи
Ку
Эррэ
Эссэ
Ти
У
Ви
Дзэта

Опять-таки, нет таких знаний, которые бы не пригодились.

@темы: It's never enough, Моё "Будет", Моё "Было"

15:32 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Какое-то хроническое эмоциональное выгорание.

@темы: Ничего-не-делание

14:17 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я решила подать заявку на сессию с очень высокими требованиями не знаю, на что я надеюсь, в общем, просто учусь писать аппликашки.
Закончилось все тем, что я только что написала почти 500 слов на тему "Актуальные проблемы переговоров о создании соглашения о свободной торговле между ЕС и США".
Так что даже если меня не возьмут, по крайней мере, я буду очень много знать о торговых соглашениях и как на них можно повлиять одним сотрудников НРУ.

Мне интересно, по моим эссе очень видно, что я учусь на врача и все, что я знаю о торговле, это то, что я узнала за последние два дня?

Так как эссе четыре, то вместе получается уже 2300 слов примерно. ЧСВ плюс сто.

@темы: YEP strikes back, Трудовая книжка

20:22 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
АПД3: Success, time, health.

AПД2:
Freedom
Friends
Love

АПД: А ещё я сначала почему-то прочитала Mone и только потом поняла, что это Money.
Вот это я понимаю, это уровень культуры:D

Experience
Happiness
Success

расшифровка

17.08.2012 в 02:06
Пишет The Eleventh Doctor:



Run
win
time


Перевод для непонятливых - я хочу встретиться с Доктором, чтобы путешествовать с ним во времени и пространстве, выигрывать в боях за нашу Землю и бегать с ним по новым планетам.

URL записи
запись создана: 17.08.2012 в 01:06

15:01 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Это - лето удивительной логики. "Выдать визу, которую выдать нельзя, но надо, поэтому попробуй".
Мне хочется пойти и поплакать уже, ну. КАК. ПОЛУЧИТЬ. ВИЗУ.

20:17 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я написала сегодня заявление о добровольном отчислении из университета. Мне всегда казалось, что ,когда я это сделаю, я буду бегать кругами вокруг главного корпуса и под окнами деканата орать " СВОБОДА" и что-то в духе "ПРОЧЬ ИЗ АДА".
Но у меня болит горло и конкретно сейчас никаких гарантий, так что я пошла домой и хандрю тут потихоньку, потому что, в общем, ну не знаю я, как оно повернется, дадут ли мне визу, будет ли все хорошо с документами. Не знаю.

С другой стороны, лучше так, чем делать то, что ненавидишь, и каждый день возвращаться в место, которое вызывает в душе отвращение.

Авантюры такие авантюры! Мне 20, я разберусь.
В августе будет видно, а пока что - документы, планы, письма, немного нервы и мечты.
Если кто-то хочет сказать, что все будет хорошо - я бы послушала.

By nothing changing nothing changes.

@темы: It's never enough, By nothing changing nothing changes, Слушай песню ветра, То, что странно, Лечфак такой Лечфак

17:07 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Все настолько запуталось, что я уже почти час сижу и смотрю новости по евроньюсу. В смысле, я не эти должна была бы заниматься, но все возможное на сегодня я вроде как сделала, а придумать что-то другое дельное я не могу по причине паршивого самочуствия. Что неудивительно, учитывая то, как я вчера, уже больная, прыгала и орала на выступлении Hurts. Скину фотографии - расскажу историю о том, как я хотела послушать их молча, но миссия оказалась невыполнимой.

Вы знали, что в Португалии сразу два министра подали в отставку. Рынки в панике, правительство распадается, а я все еще не могу понять, почему они это сделали.

А за Эдвардом Сноуденом устроили травлю.


18:45 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я раньше очень боялась терять связь с людьми, особенно с теми, что живут далеко и не всегда под рукой, и видиться часто не получается, и вообще.

Cейчас пришло осознание того, что люди которые должны - действительно остаются, а если нет - значит, в жизни закончился определенный этап, поднимайся и двигайся дальше.

Все очень странно.

17:14 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Полтора дня до экзамена - давай, новая серия Касла же вышла!
А парацетамол я далеко не кладу, потому что температура поднимается всегда неожиданно.
А ещё мне сказали, что то, чем я болею - это болезнь на нервно почве. То есть я всегда знала, что нервные клетки не восстанавливаются и все такое, но что от них температура 39 и язвы - нет :D
Круто мне теперь.

Люди, всем добра и поменьше нервов. Вот.

@темы: Лечфак такой Лечфак, Моё Лето

12:09 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я даже как-то рада, что сдала фармакологию, потому что на следующий день я поднялась с температурой +39. Я не вызывала врача, потому что возни больше, чем пользы, самонадеянно поставила диагноз, и уже три дня в постели с температурой и горлом, отекшим до такой степени, что таблетки я больше есть не могу.
Следующий экзамен через 3 дня. Ахахаха, да, именно так я всегда и мечтала готовиться к экзаменам.

Знаете, почему я влюбляюсь в города, в которых бываю? Потому что города в разы надежнее людей.
Лондон, Лондон, мне тебя так не хватает, что больно.

00:29 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
У EYP только один серьезный недостаток. В конце каждой сессии мы собираем чемоданы и уезжаем, и дай бог, чтобы в одну страну, но на самом деле чем дальше забираешься, тем меньше шансов вернуть кого-нибудь с собой.
А потом - время от времени думаешь, какова вероятность кого-нибудь встретить, например, в Латвии? Польше, Литве, Голландии? В Англии тоже бывают сессии, конечно, но они, как в Беларуси, трудно достижимы - привет, визы.

На самом деле есть люди, и их много, которых ты всегда умудришься встретить снова, даже если Европа очень большая, а тебя совсем немного. Одного из моих лучших друзей по EYP я встретила еще в феврале в другой стране, и мы уже успели пройти огонь, воду и медные трубы (а также ночные автобусы и изматывающие дневные тренинги). Но каждое прощание - это как ножом по сердцу, ей богу. Даже в Википедии есть определение Post EYP-depression - это когда ты становишься с людьми лучшими друзьями за два дня, а потом тебе опять надо собрать чемодан и вернуться домой, потому что вроде как жизнь продолжается здесь, несмотря на то, что ты весь - уже там.

Странное чувство, когда ты скучаешь одновременно по людям из разных временных отрезков и разных стран, но скучаешь так одинаково сильно.

Это такой особенный способ быть чуть больше и чуть меньше одновременно, чем ты есть - оставляя в каждом городе и каждому человеку немного себя и столько же забирая взамен.



@темы: It's never enough, YEP strikes back

20:52 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
СДАЛА ФАРМАКОЛОГИЮ.

ПОЧУВСТВУЙ СЕБЯ ВРАЧОМ.

Осталось ДВА.
Правда, мои перспективы на лето убоги пока что, но лучше так, чем никак.

13:38 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я учу фармакологию, но все НАСТОЛЬКО плохо, что об этом даже не стоит говорить :D Простите, я буду плохим врачом, который не знает ста пятиста препаратов для лечения всего подряд.

19:02 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я устроилась на подработку кляну её каждый день последними словами, как же не хочется работааааать, редактирую статьи о лекарственных препаратах.
Самый полезный скилл который я приобрела во время работы - полное владение горячими клавишами!)
Перед непосредственно редактированием положено просматривать побочные действия лекарственных веществ, так вот, у меня все чувство, что я сижу на каких-то колесах и сама этого не знаю.

"Тревога, яркие сновидения, чувство страха, бессонница и нарушения сна"

Как-то морально легче объяснять это какими-то лекарствами.

Сегодня мы с БОЕМ подписали последний зачет. Преподаватель, которому лет сто, решил, что не подпишет нам зачет, пока мы все не перепишем ему последнюю контрольную, и плевать, что экзамен по его же предмету через семь дней.

А завтра Лана, и гори оно все в аду огнем, это. как прекрасно!

@темы: То, что странно, Summer 2013, Hurts and hearts

00:11 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
В общем, все на карту, все.
Знаете, что меня раздражает? Я на таких нервах и постоянном напряжении, что мне жутко сводит мышцы плеч и шеи, и сделать с этим я ничего не могу. Паршивое чувство.

20:45 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Говорю маме "мне завтра на разбирательство в ГАИ"
Мама отвечает "сразу начинай плакать, это всегда помогает".

@темы: Слёзы, Хандра летняя

Neverwhere.

главная