Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:31 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
О жизни, занятиях и волейболе:

- Прошлую неделю провела в отъезде - ездила тимлидом на мероприятие в Зальцбурге, а потом еще за компанию заехала к друзьям в Чехию. Зальцбург прошел так хорошо, что я в конце от счастья плакала. Чехия прошла еще лучше - друзья, к которым я ездила, это невероятные люди, и мы хоть и виделись в последний раз год назад, но провели день вместе так, как будто всю жизнь вместе провели. Было прекраснейше. Ходили в батутный зал ("Natalie, you suck in sports even more than I do"), если мое любимое чешское блюдо (ай-на-нэ, как же мне не хватает чешской еды!) а потом шепотом разговаривали при свете ночника до двух ночи обо всем на свете. Один день как целая вселенная!

- Лекции начались. Пережила неделю, чувствую себя так, будто убила циклопа. По утрам хожу в больницу на практику (она теперь вся на итальянском, гори оно все огнем), и потом с 12-ти до 5-ти на лекциях. Прихожу домой в состоянии овоща...

- ...а потом беру наколенники я иду на волейбол. Вчера едва не сорвалась и не осталась дома - так уж дома было хорошо, еда, чаек, позорное пересматривание Дневников Вампира, вот это вот все. В конце-концов все-таки собралась, замотала руки эластичным бинтом (тренер: "ты как персонаж из Наруто с этими бинтами") и полтора часа как миленькая отработала. Все болит, но это вот чувство, когда выходишь из спортзала, и мышцы прямо горячие еще, и воздух холодный, и хочется свернуть горы - оно того стоит.

@темы: О Жизни, Мои Будни, Магия, Волшебство, Collegio Volta

21:10 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Маленький ежедневный подвиг - встать и пойти на тренировку. Помимо того, что это как бы сама по себе физическая нагрузка, мне нужно там еще говорить на итальянском и НЕ ЛАЖАТЬ ХУЖЕ ВСЕХ (потому что там практически все в волейболе уже несколько лет, и тут я такая - здравствуйте!).

Совершила сегодня этот свой ежедневный подвиг в двойном объеме. Помимо вышеперечисленного, ситуация осложнилась тем, что тренировались мы сегодня вместе с мужской командой и их суровым тренером. Похоже это было на кроссфит куда больше, чем на волейбол. Зачем вам мяч?! Пройдитесь лучше крабом перед сеткой! А теперь подпрыгивая! А теперь подпрыгивая через раз! А теперь задом наперед! Растянитесь! Больше растянитесь! Растянитесь в прыжке! Без рук! Без ног! Еще прыжок!

Вышла какая-то немножко измочаленная. Боюсь завтрашнего дня - мне на самолет, а тут как бы непонятно, как слезть с кровати.

Кстати, опытным путем выяснено, что бинтовать запястья - это здорово, но бинтовать нужно оба (иначе мяч несимметрично пружинит на повязке и летит постоянно в сторону, и девочка Мела, с которой меня поставили в пару, начинает меня тихо ненавидить).


(Стыдно призноваться, но регулярной физической нагрузкой я занимаюсь в первый раз с весны 2013-го - оттуда, конечно, и проблемы с хождением крабом перед сеткой. Стерпится-слюбится (надеюсь))

@темы: О Жизни, То, что странно

02:56 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Cамым лучшим подарком на день рождения было то, что подруга моя пришла с парнем, а парень - только что защитивший диплом ортопед. Когда я начала рассказывать про свои горести с волейболом, он встрепенулся, осмотрел мне запястье, провел даже какие-то крутые тесты и сказал, что я буду жить.

Господи, спасибо :D

О волейболе же: на прошлой тренировке мы для разминки наматывали круги по спортзалу - так я чуть не задохнулась на третьем. Теперь бегаю по вечерам вокруг общаги - а то стыдно. На улице еще, конечно, прохладно, но очень вкусно пахнет воздух и очень красивое небо. Пока что пробегаю круг (общага здоровенная), на следующей неделе попробую два. Дело осложняется тем, что приходится с кем-то постоянно по пути здороваться и дыхание сбивается.

@темы: О Жизни

00:47 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Сколько себя помню, день рождения всегда был источником легкого приятного волнения и жутчайшего стресса - как организовать, что делать, куда вести гостей, чем их кормить, кто придет, кто нет, как их пригласить. Жуть что такое. В этом году - впервые - я на свой день рождения оказалась не дома; праздновать его тоже особо не пришлось, потому что экзамены, сессия, у меня самой нефрология на носу, все на нервах, я на нервах. По этому поводу я испекла два торта, купила бутылку мускатного итальянского вина, пластиковые стаканчики, и написала в нашу общажную группу "приходите съесть торта". Потом еще позвала самых близких университетских ребят, одела новый кардиган, купленный на распродаже, и откупорила бутылку вина.

Боже, какой же кайф!

Не могу сказать даже точно, кто пришел, а кто нет, потому что люди в кухню вваливались, потом уходили, возвращались обратно; стульев было всего четыре, поэтому в большинстве своем мы стояли. Торты ели с одних и тех же тарелок, которые пустили по кругу. После того, как один раз спели "с днем рождения" (на итальянском и английском, по очереди), пришли новые ребята, опять выключили свет, опять начали петь. Радость дикая. Съели торты, выпили винище, разошлись, а на душе так тепло, что я даже как-то решила плюнуть на гору посуды и вымыть ее завтра. Слишком уж хорошо, зачем же портить :D

Короче, счастливого 24-летия, пусть будет спокойно и адекватненько.


-------------------


Кусочек для независимого кино: общажная кухня, на которой кто-то - даже не видно, кто, - выключает свет, и в тот же момент люди начинают выводить "Тanti aguri a te". Песню поют, а потом ревут - так громко, как на футбольных матчах, как кричалки на стадионах. В комнате абсолютно темно, а потом вдруг зажигают свечу - я сдуваю ее, не успев подумать или загадать желание. Песня заканчивается, кто-то затягивает нвоую - тот же мотив, английские слова. Я смеюсь так сильно, что случайно задуваю свечу, которую опять подносят к моему лицу. Свет включается.
All was well with the world.

@темы: Волшебство, Collegio Volta, Perks of Living In Italy

00:28 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Подрядилась ходить на тренировки по воллейболу. На первой у меня вспухло правое запястье - я доминирующей рукой всегда больше прикладываюсь к мячу. Ладно, к сегодняшнему дню вроде отошло. Я решила сходить на вторую.

Стоило мне прикоснуться к мячу, как рука сделала ВСПУХ и теперь даже не двигается. Восторг! Остаток тренировки простояла на подаче мячей РЯДОМ с подающим, и смотрела, как они подают. Шикарненько :)

Из позитивного - я поняла что запястье надо бы чем-то приматывать, любое знание - хорошее знание. И еще - как сказала моя знакомая, выйдя сегодня на улицу, 16 февраля нам нужно всем отметить как день, когда в Павии наконец-то стали видны звезды (зимой у нас жуткие туманы, а тут вот туманы разошлись и стало очень красиво).

Еще она сказала, что мы все - звезды, и начала рукой обводить созвездия и раздавать нам по звезде. Было волшебненько.

@темы: Bella Italia, Perks of Living In Italy, Spring obsession, Волшебство, Магия

22:28 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Дневники пост-тонзиллэктомии.

Наверное, это просто память о первых днях притупилась, но пошла третья неделя, и я все еще горю в аду, причем ад этот мне кажется по-особенному страшным. Может, в сравнении с первой неделей и ничего, но, опять-таки, я о ней мало что уже такого страшного помню.
По утрам я просыпаюсь довольно бодрой, но потом - почему-то - в течение дня становится опять больно глотать, и к вечеру есть так больно, что есть уже и не хочется (а надо). Хорошо становится только после холодненького, так что я наворачиваю бесконечные йогурты из холодильника и молюсь, чтобы они не заканчивались.

Что я могу сказать по поводу всей этой истории с тонзиллэктомией - я не ожидала, что она так выбивает из колеи. Три недели, Карл! А достижения все те же самые, что и сразу после операции - поела, не плача, и выпила воды, не захлебнувшись.

@темы: Мои Будни

17:59 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
По учебникам самое частое осложнение тонзиллэктомии - это кровотечение. По учебникам же - кровотечение часто встречается с первого по седьмой послеоперационный день (чаще всего на пятый), хотя иногда случаются нетипичные кровотечения между 7-ым и 10-ым днями.

Угадайте, у кого оно случилось в ночь на 10-ый день =/

Я была уже дома, так что меня пришлось везти обратно в больницу на скорой помощи, прямо в пижаме, как была. Отлежала еще три дня в больнице, с капельницами и всем прилагающимся. Само кроотечение остановилось само, но там типа потеря крови, шок, вероятность повтора, так что меня положили туда на всякий случай.

Сегодня я с боем вырвалась домой - врач хотел еще подержать, но передумал, когда я чуть плакать не начала. Опротивела эта больница уже, сил нет.

Конечно, психологически эта вся ситуация давит мне немножечко на голову. Засыпается мне с трудом, потому что не думать о розовом слоне, случившемся в два ночи ни с того ни с сего тяжело - но тут вот день простоять и ночь продержаться, и дай бог все скоро закончится.

10:05 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Вообще самое грустное в этой истории - это еда. Она грустна в двух отношениях:

- Во-первых, если бы мне ее не привозили родители - я бы уже ушла в кому, наверное. То есть предписание специальной диеты после тонзиллэктомии - есть, а желания меня этой диетой кормить у госпиталя нет... вот, допустим, в первый день мне можно было только бульон - и я как-то наивно думала, что мне привезут такого вот бульона из столовой и я его похлебаю. Но нет. Когда всех позвали на ужин, а мне привезли тарелку мяса с картошкой, я смекнула, что дело нечисто, и написала маме. Мама примчалась с бульоном и продолжает приезжать с ним каждый божий день. Папа - поставщик воды и детского питания. Мне тут блеан даже воды не дают, понимаете?

- Во-вторых, даже с учётом того, что мне таки что-то привозят - мне этого не хватает. То, что я ем, либо не пролезает в моё горло, либо поступает в мизерных дозах. Попробуйте продержаться день на двухстах миллилитрах бульона.... Я живу с постоянным чувством дичающего голода, и по ночам заснуть не могу оттого, что мне все снятся - борщи, шницели, салаты, ХЛЕБ, суши.... сил моих нет.

Сегодня я проснулась в аду - бульон закончился, а детское питание я без соли видеть уже не могу (соль обещали привезти к обеду). На завтрак опять дали что-то кусками. Я выругалась, спустилась на первый этаж и купила пакет молока. Напиток богов!! Интересно, сколько пройдёт времени, прежде чем и он мне опротивеет.

19:10 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Ачивментс анлокт:

- Дошла до перевязочной и не упала
- Вечерняя температура не 37.2, а уже просто 37
- Сьела пять ложек супа и не умерла
- Детское питание не так уж и плохо на вкус

Для истории, чтобы потом эта неделя казалась мне смешной, а не жутко трагичной.

13:13 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Ну я короче такая себе после Нового Года сказала: "Хорош болеть, давай искать решения проблемы".

Пятнадцать дней спустя я лежу в РНПЦ лор-болезней после тонзиллэктомии, которую сделали в пятницу. Зашибись. О - оперативность.

Ваша жизнь слишком скушна? Вырежьте себе гланды. Помимо нелицеприятные подробности операции вы еще неделю не сможете разговаривать, передвигаться и есть еду. Меня уже тошнит от бульона, мама продолжает его носить, а у меня от одного его вида темнеет в глазах.


Огонь, конечно.

@темы: О Жизни

16:17 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
О том, как мы вчера с подругами замечательно посмотрели фильм "Экстрасенс" с Фарреллом.

Я написала друзьям и сказала - приходите в гости на глинтвейн и фильм, потому что на улице будет -27, идти куда-то холодно, а мне страсть как хочется с вами повидаться. Мама уехала, оставила на меня собаку и двух котов - приходите, будем следить вместе, сидеть в тепле, радоваться жизни.

Девочки воодушевились и пришли. Оля опоздала на полчаса, но принесла торт и специи, я тоже опоздала, но принесла три литровых пакета вина из магазина, а Саша ничего не принесла - но пришла вовремя. Мы включили фильм и начали варить глинтвейн - он получился на самом деле ничего, пахло восхитительно, несмотря на вино "Монастырский двор" какого-то местного белорусского разлива. Торт был еще вкуснее, и под глинтвейн пошел отлично - спустя полчаса мы доели торт и заканчивали третий стакан и были, честно говоря, немного пьяны.

Пообщавшись на всякие неловкие темы, нахохотавшись, попадав несколько раз с дивана, сыграв две партии в уно, мы пошли выгулять собаку. Я не помню, что я на себя надела, но, судя по всему, одежды было много - потому что я осталась жива. На улице был СТРАШНЫЙ МОРОЗ, но собаке было плевать и она все рвалась и рвалась вперед, пока мы, поскальзываясь и падая, бежали за ней. Весь мир был застывший, неподвижный, не шел снег, не двигались облака, и только Оля бежала по улице с этой сумасшедшей собакой на поводке, в то время как я позади в очередной раз пыталась подняться с земли.

Каким-то чудом нам удалось выгулять собаку, не замерзнуть насмерть, не потерять ключи и вернуться в квартиру без приключений. Потом Саша уехала - ее подвозили родители, и Саша очень переживала, что придется показаться им такой вот пьяной на глаза, но поехала все равно. Оля осталась еще на немного - ждала свою маму, которой она тоже боялась показаться пьяной, но которая могла ее довезти до дома. Пока мы ждали Олину маму, по танцевали в зале под музычку. Было здорово.

Все это время фильм шел себе спокойно на телевизоре. Честно говоря, мы даже не поняли, кто главные герои (ну, кроме Фаррелла). Потрачено!


----------------


Из дома Оля прислала мне сообщение, которое гласило: "Я очень пьяна. Уже съела соленый огурец - не знаю, чем он поможет, но съела".

Это, конечно, квинтэссенция вечера - мы не знаем, зачем это делаем, но без этого - без глинтвейна, разговоров по душам, этих людей - никак.

@темы: Мой Минск, Мои Будни, Моё счастье, Магия, Зима, Волшебство

20:26 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"


Год был тяжелый, но раз был, значит - нужно.

Ну, в общем, отпускаю. Отпускаю больничные, температуру, душевные раздрайвы, друзей, туманы, метания, вот это вот все - отпускаю. Привет, 2017, в котором так много должно быть по-другому. Писать всякие списки не буду, но обещаю (торжественно) заниматься спортом (потому что надо), быть здоровой и чувствовать себя здоровой, меньше самокопаться и больше делать. Дарить всякую тепло и ласку родным и близким и нести кавай и счастье в массы. Любить то, что делаю, что бы это ни было. Не жмотиться по мелочам (и время от времени давать себе разрешение не жмотиться и не по мелочам). Ну и куда-нибудь таки по крупному съездить летом на практику (и вообще).

Давай, 2017. Удиви <3
Петушок (с) на счастье!

@темы: Слушай песню ветра, Магия, Волшебство, It's never enough, By nothing changing nothing changes

18:42 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я буду папой.

читать дальше

13:57 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Об итальянском и том, как я его учу.

Я не учу. Последний курс по нему я прошла три с половиной года назад - когда только приехала в Италию и вообще не разгвоаривала, и пришлось пойти закончить А1, чтобы хоть как-то взаимодействовать с окружающей средой. У меня нет ни учебников, ни тетрадей, но у меня есть - итальянские соседи, друзья, знакомые, которые поправляют мои жуткие грамматические ошибки и добавляют мне в словарный запас забавных слов. У меня есть заметка в телефоне, озаглавленная "Странные Итальянские Слова", и там, в основном, как раз-таки странные итальянские слова - "свистеть", "расческа", "сено". Еще - у меня есть колледж, и матрикола, и вещи, которые не учишь, но запоминаешь - как, например, на баскетбольных матчах орут "Non molliamo MAAAAAI" - и я даже до того, как загуглила перевод, как-то знала, чувствовала, что это - "Мы никогда не сдадимся". К этой фразе у меня очень трепетное отношение, потому что она здорово звучит, особенно когда ее в унисон выкрикивает сотня человек.

Еще есть - Италия, со своей невероятной la bella vita, со своими книгами, и фильмами, и песнями, и пятюстами видами кофе, и с незнакомцами, которых хлебом не корми - дай с тобой поболтать. Так и учимся - жуткие грамматические ошибки, по правде сказать, никуда не исчезли, но барьер, которые был между мной и Италией все это время, временами становится прозрачным, и сквозь него - боже, как много сквозь него видно! Потрясающее чувство - чувствовать себя частью страны, в которую ты попал случайно и частью которой никогда стать и не надеялся.

Приехала домой на каникулы, приболела, сижу дома. Смотрю потрясающий итальянский фильм про гонки - Veloce Come Il Vento ("Быстрый, как ветер" или что-то в этом духе), в этом году вышел, и от восторга слюной захлебываюсь. И скучаю по Италии. Немножко <3


@темы: Ничего-не-делание, Мои Будни, Волшебство, Perks of Living In Italy, Bella Italia

02:33 

Matricola vol.8

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Хочу записать, чтобы самой всегда помнить. Мы настолько часть группы, насколько мы хотим ею быть. Не больше и не меньше.

Вечера, которые полны "кто хочет торт - в G14" и "кто хочет больше торта - в F15" - бесценны.

@темы: Волшебство, Perks of Living In Italy, It's never enough, Collegio Volta, Bella Italia

20:58 

Matricola vol.7 - Over And Out

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Про то, как матрикола закончилась, и о том, как закончилось ночь, в которую закончилась матрикола, и еще немножко про любовь.

О вчерашнем вечере нас предупредили заранее - в прошлую субботу. Под дверь подсунули распечатки, на которых говорилось - "Готовьтесь к тому, что вечер понедельника вы никогда не забудете! И оденьтесь все как покемоны! И приготовьте там сладенького".

Мы, конечно, выдрессированы слушаться - поэтому мы оделись, как покемоны (я была Мью и в перерывах между лекциями сшила себе розовенькие кошачьи ушки из старого полотенца), сделали сценку помотивам сериала, разбились на группы и наготовили тортов. На торты мы смотрели очень, очень грустными глазами - потому как предвидели, что на нас не хватит, и вопрос о том, что будем делать мы в то время как старшенькие будут жрать нашу выпечку оставался открытым.

Все разрешилось около 10 вечера - когда, после нашей сценки (достаточно запутанной и не очень толковой), нам сказали - "Давайте сюда ключи от комнат и телефоны, мы собираемся запереть вас в комнате с диким количеством вина и не выпустим, пока вы его не выпьете, в то время как мы будем в соседней комнате наслаждаться хлебом и зрелищем". Пока мы переваривали информацию, нас таки закрыли в одной из учебных комнат, где кроме нас (30-ти человек) были только - два стола, пять стульем, мусорка ("если будете блевать - то блюйте в мусорку") и три пятилитровых ПЛАСТИКОВЫХ бутылки ОТВРАТИТЕЛЬНОГО красного вина. Без стаканчиков. Без ничего.
Дальше ситуация развивалась именно так, как вы можете себе предположить. Разумеется, были люди, которые не пили (по медицинским показаниям или еще почему), те, которые пили мало, и те, которым пришлось напиться вдрызг (и еще те, которые это сделали с радостью). Были люди, которые плакали - предположительно, от усталости, или от того, какой гадостью было это жуткое вино. В комнате царил творческий хаос - люди пели, играли в алкогольные игры, обнимались, разговаривали о Наруто (не спрашивайте, как, но я умудряюсь находить человека в теме каждый раз, когда напиваюсь). Переодически в комнату заходили старшенькие, орали "ПОТИШЕ" и делали фотографии "выбывших" - люди постепенно уходили в нокаут и ложились спать у батареи.

Третья бутылка ушла около 12-ти. Мы от радости попинали пустые бутылки по полу и по выбывшим.

Нас еще немного помучали - в наказание за громкость мы играли потом в молчанку, и каждый провинившийся начинал отжиматься (что, учитывая плескавшиеся в нас 15 литров алкоголя, было делом рискованным). Я умудрилась ни разу не попасться, потому что в уме повторяла симптомы и диагностику болезнь Пертеса (в пятницу экзамен); с одной стороны меня поддерживал один из ребят, Матей, потому что я продолжала на него падать, а с друг стороны я уже, в свою очередь, поддерживала девочку Франческу, которая периодически спала у меня на плече.
После того, как достаточное количество человек едва не стошнило, нам:
- Раздали текст клятвы
- Заставили ее произнести, держась за флаг колледжа.
- "Покрестили", вылив нам по очереди на головы стакан дурно пахнущей жидкости из масла, приправ, молока и прочей дряни. После этого нас таки отпустили спать - я обрадовалась, что еще только час ночи, и свалила.

Текст клятвы, на самом деле, был хорош. Он начинался так: "я, уже-не-такой-дерьмовый-первогодничек, обязуюсь принимать других не-дерьмовых-первогодничков как моих братьев и сестер, и обязуюсь делить с ними блага - материальные, нематериальные, духовные". Я, произнося клятву, прямо как-то растрогалась - и у людей вокруг меня (те, что еще что-то соображали) тоже горели тем же огнем глаза, и, на кого не посмотришь - все улыбались в ответ. Было красиво.

Менее красиво стало, когда я вернулась в комнату - по традиции, пока первогодники пьют винище, старшенькие идут в их комнаты и переворачивают их вверх дном. Я об этом как-то забыла - поэтому зрелище моей комнаты поразило меня просто вот в самое сердце. Весь пол был в зубной пасте (МОЕЙ ЗУБНОЙ ПАСТЕ), которой было написано Matricola di Merda и прочие радости, а поверх пасты лежали - мои вещи, матрас, книги, РИС (ЗАЧЕМ РИС), все вот это вот. За мной в комнату зашел мой парень - тот самый, который раньше был в колледже, а сейчас иногда навещает, чтобы не потерять навык поиздеваться над первогодничками. Вместе мы убирали мою комнату полтора часа.

Всего этого, в сумме, уже хватило бы на очередной инди-фильм - но я, конечно, решила не останавливаться. В три часа ночи, выпровадив парня, вымыв голову, вычистив комнату, я вышла на секунду в коридор - чтобы занести соседу фен для волос, - и случайно захлопнула за собой дверь в комнату.
В общажке система карточек, как в отеле - дверь открывается этой карточкой, а потом она же вставляется в прорезь выключателя внутри и активирует свет. Дверь захлопывается автоматически. Без карточки в комнату не войти. Моя осталась внутри, в выключателе.

Я немножко поорала, посмеяялась, стоя в корридоре в майке и трусах, потом - догнала парня, который, слава богу, далеко не ушел, и поехала ночевать к нему - как была, в трусах и в майке. Поспав три часа, я бодренько поднялась и поехала по делам.

Голова адски болит до сих пор, но, как вы уже могли догадаться, я ни о чем не жалею и адски люблю эту осень и эту матриколу.

Over and out <3

@темы: Collegio Volta, Perks of Living In Italy, Волшебство, Магия, Слушай песню ветра

00:16 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Гениально это или гениально?



Еще

@темы: наруто, Потяги к Позитиву, О Жизни, Аниме

23:02 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
А твоего
солнца
хватит
на десять Африк.

А твоего
холода —
на несколько
Антарктид…

— Роберт Рождественский.


@темы: Аниме, Слушай песню ветра, наруто

22:56 

Matricola vol.6

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Во вторник в колледже случился капустник, который тут именуют, со ссылкой на сами-догадайтесь-что, "Volta Got Talent". Вечер этот - один из тех самых "важных вечеров", которые нельзя пропускать; всем матриколам было наказано продемонстрировать свои таланты - люди пели, играли на гитаре, прыгали на скакалке (!), делали сценки в лучших традициях КВНа, танцевали. Забавно, как Италия - такая другая, но, в то же время, такая неуловимо знакомая.
Вечер вышел отличный; его окончание, возможно, было чуть мрачноватым - в наказание за некоторые оплошности из двух наших ребят в буквальном смысле замесили тесто - обсыпали мукой, облили сырыми яйцами, добавили чуть масла, - но вообще все остались довольны, даже ребята в тесте.

Вообще дел колледжиальных на этой неделе причалило даже чересчур - несмотря на то, что со вчерашнего дня мы на длинных выходных, нас все дёргают - то на кофе, то прибрать где-то, без конца. Более того, помимо матриколы как таковой ещё всегда в колледже что-то происходит - как не загляни в ватсап, кто-то где-то что-то делает - я на такие вещи стараюсь ходить, потому что-то матрикола матриколой, а проводить время с этими людьми - бесценно. Это, правда, занимает кучу времени. Вчера первогодники, например, решили вместе пообедать - я тоже пришла и случайно попала на один из ТЕХ САМЫХ знаменитых итальянских обедов, которые длятся четыре часа. Я ушла спустя три с половиной, а мне вслед все кричали - "Погоди, одумайся, ещё ведь кофе, ещё ведь фрукты!" В общем, сегодня я ото всех абстрагируюсь, учусь, никуда не высовываюсь. Передохну - а там и посмотрим.

@темы: Bella Italia, Collegio Volta, Perks of Living In Italy, Фольклор

23:00 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Проснулась сегодня под звуки рождественских песен, которые доносились из коридора. Подумала - странно как-то, воскресенье, колледж, кому это вздумалось?... Я еще немного полежала немного под одеялом, вслушиваясь, но потом любопытство перевесило мою вселенскую лень - я вылезла, оделась, нацепила свои белые банные тапочки и прошаркала наружу, ведомая джазовой версией Jingle Bells.

Источник обнаружился в общем коридоре, где жена нашего ректора (он и его семья живут в нашем общежитии, в отдельном помещении) наряжала здоровенную мохнатую елку гирляндами и елочными шарами. Музыка играла на ее телефоне, подключенному к колонкам.
Женщина эта - удивительное существо; я преклоняюсь перед ее способностью принять жизнь сумасщедшие амбиции, идеализм, префекционизм ее мужа - принять, простить, любить, как свои собственные, и жить вместе с ним в студенческом общежитии последние 20 лет, и наряжать елки для студентов этого колледжа по утрам в воскресенья.

Я поздоровалась, улыбнулась, и пошла дальше по своим делам - под звуки рождества и шелест мишуры за спиной. У меня давно не было настолько чудесного утра.

@темы: Bella Italia, Collegio Volta, Perks of Living In Italy, Волшебство, Зима, Магия, Моё "Будет", Моё "Было"

Neverwhere.

главная