• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: моё лето (список заголовков)
21:43 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Последний месяц моего лета прошел под эгидой "путешествуй, учись, пытайся избежать неловких моментов в неловких отношениях, кушай сметанку с картошечкой, переосмысливай свое 23-летие, СМОТРИ НАРУТО, ЧИТАЙ ФАНФИКИ, ПЛАЧЬ, СМЕЙСЯ, СМОТРИ НАРУТО ОПЯТЬ".

Не могу не написать про это. Идея снова начать смотреть Наруто пришла ко мне в разгар экзаменов; так как мне очень, очень нужно было чем-то разряжать обстановку, я решила, что идея неплохая - и за месяц просмотрела почти 200 эпизодов, нагнала аниме, и теперь смотрю его он-гоингом. Я читала конец манги и знаю, как она закончиться - и от этого мне разве что интереснее смотреть, потому что я ждусь не дождусь увидеть все это в движении и краске (я прощаю Наруто любые погрешности в рисовке за движение и краски).

В нем так много! - и в нем так много для меня! Не только ностальгии - хотя мне все еще кажется странным, что "Наруто" не нужно больше смотреть по джетиксу, и что какие-то другие люди теперь мечтают о том, чтобы косплеить его герои, - в нем так много боли и красоты, и очень хороших, здравых мыслей о природе человека и о его демонах, и о политике! - "Наруто" тут сразил меня наповал! И о дружбе, конечно, как много и хорошо у них о дружбе, о доверии и о неумирающих надеждах в мире, где из детей растят професиональных убийц. Потому что the beings that have been enthrusted with hope - that's us (из этой фразы из 699 главы я уже несколько лет планирую сделать татуировку на плече, да, именно такой вот маштаб катастрофы).

В каком-то смысле "Наруто" очень сильно меня озадачивает до сих пор, и в какой-то мере он меня очень сильно приободряет, и так - уже восемь чертовых лет! Восемь лет, как сердце рвет этой историей, и так не хочется, чтобы она заканчивалась - а, с другой стороны, куда же она закончится, если она навсегда в голове, и если спустя столько лет битва Наруто с Саске в Долине Завершения - это эталонное событие, по которому до сих пор хочется строчить фички и разбирать психологию.

(А потом я решила, что гулять так гулять, и прочитала невероятный фанфик на 156 ТЫСЯЧ слов (могла бы уже и книгу за это время прочитать, но нет) здесь. Хэдканон не мой, но хэдканон потрясающий. От души вот просто советую - прочитайте и поговорите со мной об этом, а то мне очень хочется <3)

(Господи, как же давно я не ставила тег "аниме". Вухуууу, what goes around comes around)

@темы: Наруто, Мой Минск, Моё Лето, Моё "Было", Моё "Будет", Аниме, Naruto

00:02 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я провожу дни, утрамбовывая в себя информацию - даты, имена, анатомию, симптомы, причины и следствия, - и горя в адском огне наших безжалостных +35-ти. К вечеру открытые окна приходится закрывать, потому что ветра нет и они совсем не помогают - но вечером же солнце разворачивается так, что заглядывает в мою комнату, и воздух начинает кипеть.
Ок, подумала сегодня я, подавитесь - побрила ноги, взяла купальник и свалила в бассейн.

Перспектива сдавать в этом пекле экзамены - ниже среднего, но я (третий год пошел!) уже попривыкла, плюс - в общаге кондиционируются библиотеки и комнаты для занятий, куда я завтра радостно и оптравлюсь. До этого не ходила, потому что считала себя выше всего этого, но я явно не выше своего экзамена, поэтому да, время пришло!

(На досуге читаю про Ван Гога авторства Ирвинга Стоуна и нахожу это (то ли саму книгу, то ли перевод на русский) - отвратительно написанным фанфиком по жизни Ван Гога. Жаль, у меня к этой книге были большие ожидания, а написано плохо =/

@темы: Лечфак такой Лечфак, Моё Лето, О Жизни

00:20 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Возвращаюсь домой. ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ. ДОМОЙ ВОЗВРАЩАЮЮЮЮЮСЬ!
При условии, разумеется, что все пойдет по плану, самолет прилетит вовремя, отец заберет меня с границы, но, господи, как же хорошо возвращаться домой.

Я сейчас, чтобы прояснить ситуацию, сижу в комнате на улице начала двадцатого века в Праге. В десяти минутах ходьбы - парк, с которого видно весь город, но мне лень идти в парк, потому что дома тепло и много еды. Я гуляла по Праге с подругой почти целый день - она будет учить историю, и знает каждую чертовую дату о каждом чертовом здании в этом городе имени тысячи башен и пива.
Но,
дома все равно лучше!

Домой, домой, домой.

@темы: Волшебство, Моё Лето, Слушай песню ветра

18:12 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я на таком днище, что вчера, развлекая детей лепкой из пластики, попробовала слепить из нее Чарльза из Первоклашек. После того, как я поняла, что Чарльза очень тяжело лепить, я превратила его в Рапунцель, усыпала ее розами и отдала запекать.

Такие дела.

На улице +30, мы умираем.

@темы: Моё Лето, Мои Будни

01:12 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Нет, я все еще жива и все еще читаю дайри. Просто у меня было не дневниковое настроение весь последний месяц.
Я побывала в четырех странах, как минимум в семи городах, на нескольких международных студенческих фестивалях, спала на полу, в отелях, хостелах, у друзей и у самых дорогих и любимых людей. У меня было четыре перелета и тысячи чертовых автобусов и поездов. Я познакомилась с тысячью замечательных новых друзей. Зачислилась в университет Павии в Италии. Гуляла по ночной Испании и пила сангрию на вечернем пляже в Барселоне. Я видела Прагу с высоты птичьего полета и пила там белое вино до потери сознания. Я потерялась в Италии, нашлась и сама себя довезла до дома три недели спустя. Я очень устала и это было очень потрясающе.
По-моему, ничто не будет как прежде, но, наверное, все ок, так и надо.

Я жалею, что не писала дневник, потому что, может, часть этого потрясающего месяца со временем сотрется из памяти, но меня в Чехии научили, что воспоминания - не всегда лучший советчик и мотиватор. Я так долго цеплялась за свои воспоминания, что чуть не упустила это лето, эту Прагу, чудесное время, проведенное с семьей и с замечательными людьми вокруг меня.

А сейчас я пойду спать НА КРОВАТИ, потому что только после пяти дней на полу я в полной мере осознала, насколько я люблю кровати, а по своей вообще соскучилась невероятно.

@темы: Моё Лето, Моё "Было", Моё "Будет", It's never enough, Hurts and hearts, 2013 strikes!, Слушай песню ветра

17:14 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Полтора дня до экзамена - давай, новая серия Касла же вышла!
А парацетамол я далеко не кладу, потому что температура поднимается всегда неожиданно.
А ещё мне сказали, что то, чем я болею - это болезнь на нервно почве. То есть я всегда знала, что нервные клетки не восстанавливаются и все такое, но что от них температура 39 и язвы - нет :D
Круто мне теперь.

Люди, всем добра и поменьше нервов. Вот.

@темы: Лечфак такой Лечфак, Моё Лето

20:16 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я теперь знаю много про образование в Европе.
Например, это когда через два дня после начала занятий можно поехать из Чехии в Швейцарию на неделю с научным руководителем - просто так, ещё и доплатят стипендии.
Это же так круто.

Неделю без скайпа, мне будет неделю не с кем говорить по вечерам в скайпе о пьяных выходках, государственном строе и декабре.
.


Лондонский концентрат.

@темы: Hurts and hearts, London 2012, Summer 2012, Моё "Будет", Моё "Было", Моё Лето, Мои Будни, Мои Страхи

23:08 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
У меня хорошие дни чередуются с совсем паршивыми, и через раз я снова и снова проваливаюсь в существование-без-причины.
Снова начала читать на английском, надо повторять словарь и писать сочинения - я собираюсь ещё раз пройти через свои круги ада и сдать IELTS ещё разочек.

Поддерживая британцев вчера на закрытии и вообще от счастья докричалась до боли в горле. Вот так. Полторы недели до моря.

"It's a love story for the new age
For the six page
Want a quick sick rampage?
Wining and dining
Drinking and driving
Excessive buying
Overdose and dyin'
On our drugs and our love
And our dreams and our rage
Blurring the lines between real and the fake
Dark and lonely
I need somebody to hold me
He will do very well
I can tell, I can tell
Keep me safe in his bell tower, hotel"


@темы: Summer 2012, Моё Лето, Мой Минск, Слушай песню ветра

13:20 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Закончилось всё предсказуемо бессонницей, и тем, что я нашла огромную политическую карту на стене у брата в комнате, и ночью пыталась прикинуть расстояние до Чехии.

Ааааа, всё фигня, давай по новой.

-----------------------------------------------

Погода испортилась, наконец, а мне так привычней и атмосферное давление головной болью не давит.
Хорошо.

За три недели поедания салатов и сэндвичей разучилась есть свой собственный обед.
График дня скачет как сумасшедший, я пропускаю обеды и ужины просто потому, что больше не хочется, полный раздрайв с внутренними часами, и иногда, чтобы сориентироваться, я говорю себе "сейчас в Англии десять, значит, ещё часа черед два можно попытаться что-то съесть."

@темы: England, Summer 2012, Моё "Было", Моё Лето, То, что странно

00:55 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Я оторвала Англию от сердца - опять - и вернулась. Минск вызвал невероятное уныние, помноженное на безнадежность и тоску. И то самое чувство, которое я не там, где должна бы быть.

Три недели - почти как маленькая жизнь. Лондон - практически целая страна. Весь мир, все, что происходило, происходит и будет происходить - в одном месте, в одно время.

Я удивлена, что так быстро разобрала чемодан, всего полтора часа.
Как будто никуда не уезжала.
Как будто мне приснились три самые чудесные недели в жизни.

Мне очень тяжело, потому что в прошлый раз, год назад - мой Лондон был красивым, прекрасным, гордым - парки, сады, музеи, соборы, узкие улицы и проулки, широкие проспекты, набережные и мостовые.
В этом году - он был живой. Из-за того ли, что времени было больше, или потому, что прошлогодний опыт сделал меня легче на подъем, общительнее, открытее - но Лондон ожил - пикники, пабы, фотографии, смех, поездки тут и там, резиденции и чужие квартиры, девичники, мальчишники, шумные, пьяные, трезвые, весёлые, счастливые, уставшие, спящие, уютные, ленящиеся, вместе - Лондон открылся мне сразу с тысячи сторон, о кoторых я не догадывалась никогда, и был так прекрасно полон людьми.

Русские, итальянцы, чехи, испанцы, белорусы и французы, и англичане, много англичан, словаки, аргентинцы, весь мир, вся вселенная происходила одновременно.

А потом я собрала чемодан и уехала.
Мне до сих пор словно что-то дерут из груди, так больно и так пусто.

В какой-то момент я уснула в самолёте, и мне снился один из тех дней, когда мы были в парке после занятий, всей нашей большой и веселой компанией, я слушала их голоса, лежала на траве, и мне было видно солнце сквозь листья этих столетних деревьев, которыми полон Лондон, и кто-то - мой друг из Чехии? - держал меня за запястье.
В наушниках играло
Come on, we’ll catch our very last train
Light our very last flame
Knock it all back
And forget our names

‘Cause it’s our last night
And it’s one last fight
We’re the last ones
The last ones standing


А потом я проснулась оттого, что за запястье меня держала моя соседка в самолете, одногруппница с Лондона, и принесли обед.
Я плакала, потому что почти поверила.

-------------------------------------------------------

Во всяком случае, я уже съела тарелку мяса с кашей, вытащила из чемодана звуковую отвёртку, драже "Берти-Бортс", две бутылки шикарного алкоголя, майки с Доктором, шесть книг на английском (Праттчет, Гейман, Брэдберри и что-то-про-Ван-Гога), сувениры с олимпиады, флаг с надписью "Team GB", диплом со школы, сотню вырезок из газет, и килограмм билетов, которые ну как же выбросить, это же память.
А ещё сотню всякой памятной ерунды вроде маркеры? страницы из тетради? кружки, значки, зажимы для фотографий?
Обложилась со всех сторон.
Так почти-похоже-на-Англию.

-------------------------------------------------------

Которая, кстати, передвинулась на третье место в олипиадном рейтинге.
Давайте, ребята, go, team GB, побеждайте ради свое прекрасной страны, а я и отсюда буду болеть за вас.

-------------------------------------------------------

Я пойду спать и надеяться, что сны вернут меня туда - куда надо.

Ciao.

@темы: Слушай песню ветра, О Жизни, Моё Лето, Моё "Было", England

23:36 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Когда я готовилась сдавать свой IELTS, на рабочем столе компьютера у меня стоял мотиватор с Доктором, с надписью "Обещаю, что когда ты сдашь свой экзамен, я дам тебе порулить Тардис". Меня это очень вдохновляло и помогало держаться всячески.

Вчера я была в Кардиффе, на интерактивной выставке Doctor Who Experience, и вы знаете, - Доктор дал мне порулить Тардис. То есть на самом деле. Я только сегодня вдруг поняла, что стояла возле приборной консоли и что-то там дергала под руководством Доктора в ходе нашего интерактивнейшего приключения.

Я проходила через временные разломы в стенах, пробивалась сквозь темноту, полную Плачущих Ангелов, мне угрожали высоченные Далеки, а Доктор коммандовал нам из Пандорики - хитрые и не всегда ясные сюжетные ходы прилагались.

И да - я водила Тардис.

Что я хочу сказать - never give up on your dreams.
This universe is definitely amazingly friendly.

A Кардифф сиял солнцем, морем, кричали чайки и пели уличные музыканты, и воздух был невероятно свободный. Мне впервые за очень долгое время не было пусто и страшно изнутри.
Семь часов - похоже, достаточно, чтобы влюбиться в этот прекрасный город.

@темы: Моё Лето

15:47 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
I'm trying to write everything every day, but in the end I'm just going to bed and falling asleep.
It's difficult.
Different - and difficult.

Thaks for all those people who made my first three days fantastic, incredibly fantastic.
Amazing proxy_angel, with her amazing camera, and, actually, we spent really amazing day watching Catty Sark, Sherlock Holmes museum and Big Ben with angry birds.
And yesterday I met an incredible company of crazy italian girls, lovely french boys and one nice student from Czech republick.
We spent all day together in Camden Town, and I'd never thought that I can laugh so loudly while speaking in English in the same time.

Sooo todayI'm on my own, and it's almost good wether outside, so I'm going to my beloved St. James Park with camera and different and difficult thoughts.

@темы: England, Моё Лето

18:34 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
У меня плохо получается составлять списки и тем более следовать им, так что я давно забила на это дело и просто хаотично бегаю по квартире, достаточно бесцельно, стоит признать, и запихиваю в чемодан вещи, которые лежат сверху.

В духе "о, таблетки, ок, беру таблетки" потом "ручка лежит сверху, нужно взять, а, нет, две их тут, беру две", или "в сумке лежит шарф, ладно ,пусть лежит"

Я собираюсь купить себе книг на английском, и собираюсь купить их много, плюс сувенирка, плюс Whoshop, плюс какие-то непонятные памятные вещи, которыми я всегда обрастаю в момент, так куда я буду всё это потом пихать, нет больше в чемодане места, нет. Вытаскивание одежды ничего не дало, потому что ну а толку вытаскивать тонкие летние вещи, место от них не освобождается, а без гольфов и джинсов я там смерзнусь в день.
Мне ещё нужно решить, запихивать в сумку весеннее пальто для того самого дня, когда у них обещают +10, или нет.
Брать или не брать, вот в чем вопрос.

----------------------------------------------------

Ровно год будет. Любимый, идеальный, чудесный Лондон, завтра я возвращаюсь и там уже пусть все горит в аду. Я готова плыть через Ла-Манш, я так невыносимо по тебе соскучилась.

Я живу всё на той же линии метро, но в другой семье уже, мне немного страшно и очень интересно, как оно будет и чем меня будут кормить тоже интересно:D
А в школу теперь можно будет доехать на автобусе! Большом! Двухэтажном! Красном!
Йес!

@темы: England, Слушай песню ветра, Моё счастье, Моё Лето, Лето

23:33 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Есть люди, которые никуда не исчезают никогда. Те друзья, которые будут рядом вечность. Мы не видимся месяцами, но, встретившись, ведём себя так, словно расстались вчера. У каждого из нас - свои собственные миры, огромные, и в этих мирах - бесконечное множество людей, событий, счастья, отчаяния, всего вместе, всего понемногу.
И в каждом из этих миров у нас есть та его часть, которая не принадлежит никому, а только всем нам сразу. Автономная территория. Та самая, которую мы делим на пятерых уже девять лет как. В следующем году будет десять.

Там душно, всегда лето, там парки аттракционов и школьные шутки, и фотографии, бутылки шампанского и тяжелые, сумбурные ночи с музыкой и пьяным, или не пьяным, или ужасно пьяным смехом. И ещё там тишина, от которой не неудобно, очень комфортная тишина, и столь же приятные, удобные разговоры обо все сразу и ни о чем одновременно. Темы, которые всплывают во время таких разговоров - откуда они вообще берутся? Невероятные разговоры.

После них я чувствую абсолютное спокойствие и лёгкую меланхолию.

Потому что время идёт - а в нашей автономной территории оно похоже на выдержанное вино из одуванчиков. Всегда прекрасное и всегда одинаковое.
Чудесное время.

@темы: Моё "Было", Моё Лето, Мой Минск

01:32 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Нет, ну вот всякое бывало, но никогда ещё у меня не случалось сидеть на остановке в 11 вечера и пить из большой бутылки холодное молоко, закусывая выпечкой.
То есть до сегодняшнего дня - никогда)

Что это вообще было такое?:D
Но было здорово!)

Спасибо за такие чудесные вечера, они делают меня живой.

Плюс туда же эпичное перебегание пустых дорог, мосты-развязки, Линкольн, который охотник на вампиров, тесный Минск и тесные знакомства, рандомно купленные стаканы
и вообще, столько сока нам не надо!)

@темы: Моё Лето, Моё счастье, Мой Минск, О Жизни, Слушай песню ветра

22:00 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Выходные летом в городе - это наказание за что-то, за какую-то высшую провинность.
Минск вымирает.

Сегодня легче, потому что я осознала и смирилась, а вчера меня от этого вакуума разве что не тошнило. Впрочем, вчера всё было не слава богу.

Через полчаса ко мне придёт подруга, и мы будем варить глинтвейн и смотреть Fright Night с Теннантом. Справедливости ради надо отметить, что фильм я уже посмотрела вчера, но, во-первых, одна, во-вторых - переписываясь при этом с другом о, и, в-третьих - фильм привёл меня в дикий восторг, да и Теннанта много не бывает.

После Торчвуда, таки сыгравшего свою роль в моей внезапной однодневной депрессии, я пересмотрела последнюю серию Доктора - самую-самую последнюю, The wedding of River, - и да, господи, как же легче и приятней с такими концовками жить! спасибо.

Минск меня всё ещё не радует, но я сквозь какую-то жуткий налёт усталости это осознаю, так что мне даже разочаровываться и хотеть чего-то лень. Хорошо, что я никуда не уехала сразу после экзаменов. Представляю себе эту подавленность в масштабах летнего отдыха.

@темы: Моё Лето, Мой Минск

18:41 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Мои одногруппники считают, что парковать машину поперёк моей, чтобы я выехать не смогла - это смешно. Это самая смешная шутка в моей, жизни, фактически.

-----------------

К июлю месяцу от меня ничего не останется, я так понимаю. Я ощущаю себя так как-то не по-человечески напряженно, что в покое у меня дрожат руки. Каждую чертову секунду я захожусь в панике, а панику приходиться контролировать, и она там внутри жутким узлом крутит внутренности и спать не дает.

-----------------

Я хочу в Лондонский парк, любой, лечь на траву и слушать Muse в наушниках.
А сижу в Минске и готовлюсь сдавать экзамены.
То есть собираюсь начать готовиться.

@темы: Моё Лето, Мой Минск

17:58 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
У меня есть возможность готовиться к ИЕЛТСУ в Лондоне летом.
У меня есть возможность готовиться к ИЕЛТСУ в Лондоне летом во время олимпийских игр!

Но, во-первых: это август, то есть не июль, и я не могу уехать сразу после экзаменов и забыть этот год как страшный сон.
Во-вторых - это месяц подготовки, по 30 часов в неделю, и выдержу ли я после того, что было этой весны - я не знаю.
Плюс - а Лондон?
И вдруг я всё же сдала экзамен? Ну, всякое же бывает? Раз в сто лет и такое бывает. Что же я буду мучаться зазря.

Зато это месяц, МЕСЯЦ в Лондоне.

Господи, два дня, чтобы решить.

@темы: Моё Лето, England

22:03 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
01:29 

There was once a young man, who wished to gain his Heart's Desire" (c) "Stardust"
Событие лета: ЛОНДОН <З
Открытие лета: I really CAN speak English .)
Ещё - авантюр и быстрых решений никогда не бывает много.
Любовь лета: Любовь лета была и закончилась, хотя это, наверное, и не любовь была вовсе. Ах, да, и ещё МакЭвой:D
Отношения лета: Отношения точно так же были - и закончились. Спасибо им за мои вечера после работы, кино и чудесное чувство, что где-то там, на континенте, в другой стране, в другой жизни меня кто-то ждёт.
Увлечение лета: Английский, клубы, Х-мены, МакЭвой, плёночная фотография, велосипеды, алкогольные коктейли и Гарри Поттер.
Знакомство лета: Все эти чудные люди в моей школе в Лондоне, девочки с работы и мальчики с клубов.
Экстрим лета: Последние выходные, когда я при +20-ти поехала на Мокрые Войны?)
Ну и Лондон сам по себе был той ещё авантюрой:З
Покупка лета: Билеты на самолёт, в Тауэр, на Лондонское Око, в музей Мадам Тюссо, в кино на Х-менов и Гарри Поттера:D
А вообще всё самое классное в этом лете было при этом обычно бесплатным.)
Музыка лета: Muse, Florence and the machine, Take That, Bullet for my Valentine.
Мечта лета: Fluent English! (c)
А ещё мне адски хотелось хорошо это лето провести - так и было в конечном итоге:З
Друзья лета: Мои девочки, бывшие однокласснички, японец Юта, француженка Карина и девочка со Швейцарии с труднопроизносимым именем, Наночка, Юми, бывшие одногруппники, Алекс, Фенек и тд. Очень много друзей, очень много им лучей любви и счастья <З

Фильм лета: ДОГАДАЙТЕСЬ!!!!!!1111!
Ну и уже после Х-менов я посмотрела с МакЭвоем ещё "Джейн Остин", "Особо опасен", "Внутри себя я танцую", "Последний король Шотландии". И просто так - "Скотт Пилигримм против всех".
Всем фильмама от меня много любви <З

Мультфильм лета: ..............
Позор мне ><
Вроде Дурарару начинала смотреть....
Книга лета: "Отверженные" Виктора Гюго.
Ресторан лета: "Pret a manager" в Лондоне. Знаете, это самый классный на свете способ перекусывать по-быстрому.
Еда лета: Сэндвичи!)
Напиток лета: "Секс на пляже"

Тут не хватает граф, чтобы втиснуть лето. Оно было классным, как не крути.

@темы: Воспоминания разноцветные по рублю штука, Моё Лето

Neverwhere.

главная